Apartamento T3 via Gian Battista Brocchi, Città Studi, Milão

Milan flat in Città Studi (Politecnico), a lively and active university district, well connected to the rest of the city thanks to the underground (MM2 green line under the house), buses and railway station. You have the peaceful atmosphere of a residential area with easy access to the city center. Strategically located, supermarket and main services under the house.

Bright three-room apartment, located on the 4th floor, furnished and composed as follows: large entrance hall, 2 spacious double bedrooms (single use), livingroom with kitchen, new bathroom, 2 balconies. Freshly painted, equipped with double-glazed windows and major appliances (washing machine, oven, dishwasher). Clean and comfortable environment.
Elegant and well inhabited building. No smokers. No animals. Take care and be welcome.

One month deposit required. Available immediately.
Monthly RENT INCLUDES building expenses, heating and utilities: electricity, gas, water, internet, rubbish collection tax ( based on standard consumption; in case of excess consumption, the extra will be charged).
NOTES:
A regular rental contract is provided, so it is necessary for our guests to send a copy of the passport, address of residence and tax code of the person who will sign the contract.
The tenant will have to respect the rules of rubbish collection and is obliged to respect the condominium rules.

Milano appartamento in Città Studi, quartiere universitario vivace e attivo, ottimamente collegato con il resto della città grazie alla metropolitana (MM2 linea verde sotto casa), autobus e stazione ferroviaria. In posizione strategica, supermarket e principali servizi sotto casa.

Trilocale luminoso, posto al 4° piano, arredato e così composto: ampio ingresso, 2 spaziose camere matrimoniali uso singolo, salottino con angolo cottura, bagno (ristrutturato), 2 balconi. Appena imbiancato, dotato di finestre con doppi vetri e porta blindata e dei principali elettrodomestici (lavastoviglie, lavatrice, forno). Stabile signorile e ben abitato, con portineria. No fumatori. No animali.

Si richiede un mese di caparra/cauzione. Libero subito.
L'affitto mensile include spese condominiali, riscaldamento e utenze (luce, gas, acqua, internet e tassa rifiuti) sulla base di consumi standard; in caso di un eccesso dei consumi, l'extra verrà addebitato (i dettagli verranno specificati nel contratto di affitto).

NOTE:
Previsto regolare contratto d'affitto, per cui è necessario che i nostri ospiti inviino una copia del passaporto, dell'indirizzo di residenza e del codice fiscale della persona intestataria del contratto e che firmerà il contratto stesso.
L'inquilino dovrà rispettare le regole di raccolta differenziata della spazzatura ed è tenuto a rispettare le regole condominiali.

\nTraduci la descrizione dell'annuncio in italiano