Appartement via Roma, Centro, Bisenti

Proponiamo appartamento con ingresso indipendente al centro di Bisenti e più precisamente in via Roma. L'immobile è così composto: al 1° piano: cucina abitabile con camino, salone, camera da letto, bagno, ripostiglio e 3 balconi; 2° piano 2 camere da letto, ripostiglio, balcone. Completa un comodo ripostiglio collegato da scala interna al piano terra. Questo appartamento è la soluzione ideale per una famiglia o per una struttura ricettiva in quanto la posizione è prettamente centrale e vicina a tutti i principali servizi (bar, supermercati, ristoranti.) Ape in fase di rilascio.

"Charming Apartment with Independent Entrance in the Heart of Bisenti

We offer a delightful apartment with a private entrance, located in the center of Bisenti, specifically on Via Roma.

This property is distributed as follows:

First floor: Spacious living room with a cozy fireplace, kitchen, bedroom, bathroom, storage room, and three balconies.
Second floor: Two bedrooms, storage room, and a balcony.
Ground floor: A convenient storage room accessible via an internal staircase.
This apartment is the perfect choice for a family or for a tourist accommodation, thanks to its prime central location and proximity to all essential services (bars, supermarkets, restaurants). Energy Performance Certificate (EPC) is currently being issued."

Here are a few notes on the translation:

"Charming" is used to convey the appeal of the apartment, especially if it has unique features or a cozy atmosphere.
"Delightful" is another positive adjective that can be used to describe the property.
"Prime central location" emphasizes the convenience of the apartment's location.
"Energy Performance Certificate" is a direct translation of "Ape" and is a common term used in real estate listings.
Additional tips for a more effective listing:

Consider adding high-quality photos: Visuals are essential for attracting potential buyers or renters.
Highlight unique features: If the apartment has any special features, such as original details, a garden, or a view, be sure to mention them.
Use strong verbs: Action verbs can make your listing more engaging. For example, instead of saying "The apartment has a kitchen," you could say "The kitchen is equipped with..."
Consider using keywords: Research popular keywords in your area to help potential buyers or renters find your listing.
By following these suggestions, you can create a compelling listing that will attract interest in your property.